Let $\ M\ $ be the random variable indicating the movement in the stock price, $\ S_i, i = 1, 2, \dots, 2\, N+1\ $, the signals, and $\ U, D\ $ the sets of indices $\ i\ $ for which the signal $\ S_i\ $ has the value $\ u\ $ (for "up") or $\ d\ $ (for "down"), respectively. We are told that $\ \vert U\vert = N+1\ $ and $\ \vert D\vert = N\ $.
\begin{eqnarray}
\ & &\mathrm{P}\left(\,M = u\,\vert\, S_i = u\ \mathrm{for}\ i\in U\ \&\ S_i = d\ \mathrm{for}\ i\in D\, \right) \\
&=& \frac{\mathrm{P}\left(\,M = u\,\&\, S_i = u\ \mathrm{for}\ i\in U\ \&\ S_i = d\ \mathrm{for}\ i\in D\, \right)}{\mathrm{P}\left(\, S_i = u\ \mathrm{for}\ i\in U\ \&\ S_i = d\ \mathrm{for}\ i\in D\, \right)}\\
&=& \frac{\mathrm{P}\left(\, S_i = u\ \mathrm{for}\ i\in U\ \&\ S_i = d\ \mathrm{for}\ i\in D\,\vert\,M=u\, \right)\,\mathrm{P}\left(\,M=u\,\right)}{\mathrm{P}\left(\, S_i = u\ \mathrm{for}\ i\in U\ \&\ S_i = d\ \mathrm{for}\ i\in D\, \right)}\\
&=& \frac{0.6^{N+1}\,0.4^N\,0.5}{\mathrm{P}\left(\, S_i = u\ \mathrm{for}\ i\in U\ \&\ S_i = d\ \mathrm{for}\ i\in D\, \right)}\ .
\end{eqnarray}
For the denominator, we have
\begin{eqnarray}
& &\mathrm{P}\left(\, S_i = u\ \mathrm{for}\ i\in U\ \&\ S_i = d\ \mathrm{for}\ i\in D\, \right)\\
&=& \mathrm{P}\left(\, S_i = u\ \mathrm{for}\ i\in U\ \&\ S_i = d\ \mathrm{for}\ i\in D\,\vert\,M=u \right)\mathrm{P}\left(\,M=u\,\right)\\
& & +\, \mathrm{P}\left(\, S_i = u\ \mathrm{for}\ i\in U\ \&\ S_i = d\ \mathrm{for}\ i\in D\,\vert\,M=d \right)\mathrm{P}\left(\,M=d\,\right)\\
&=& 0.6^{N+1}\,0.4^N\,0.5 + 0.6^N\,0.4^{N+1}\,0.5\\
&=& 0.6^N\,0.4^N\,0.5\ .
\end{eqnarray}
So finally,
\begin{eqnarray}
\ & &\mathrm{P}\left(\,M = u\,\vert\, S_i = u\ \mathrm{for}\ i\in U\ \&\ S_i = d\ \mathrm{for}\ i\in D\, \right)\\
&=& \frac{0.6^{N+1}\,0.4^N\,0.5}{0.6^N\,0.4^N\,0.5} = 0.6
\end{eqnarray}