Suppose $a_n \to L$. Let $s_n = \frac{1}{n}(a_1+\cdots+a_n)$, then we have $s_n \to L$.
Now let $a_n = f(n+1)-f(n)$. Then $s_n = \frac{1}{n}(f(n+1)-f(1))$, and since $\frac{f(1)}{n} \to 0$, we have $\frac{f(n+1)}{n} \to L$, and since $\frac{n}{n+1} \to 1$, we have $\frac{f(n)}{n} \to L$.
Aside: To see that $s_n \to L$, let $\epsilon>0$, and choose $N$ such that $|a_n-L| < \frac{\epsilon}{2}$. Let $n \ge N$ and consider $|s_n-L| \le \frac{1}{n}\sum_{k=1}^n |a_k-L| = \frac{1}{n}\sum_{k=N}^n |a_k-L| + \frac{1}{n}\sum_{k=1}^N |a_k-L| < \frac{\epsilon}{2} + \frac{1}{n}\sum_{k=1}^N |a_k-L|$. Now choose $N' \ge N$ such that if $n \ge N'$, then $\frac{1}{n}\sum_{k=1}^N |a_k-L| < \frac{\epsilon}{2}$. Then if $n \ge N'$, we have $|s_n-L| < \epsilon$.