Consider that you look for the zero of function
$$f(x)=x-(x-A)^{2/3}-B$$
$$f'(x)=1-\frac{2}{3 \sqrt[3]{x-A}}$$
$$f''(x)=\frac{2}{9 (x-A)^{4/3}}$$
The first derivative cancels at
$$x_*=A+\frac{8}{27}\implies f(x_*)=A-B-\frac{4}{27}$$ which correspond to a minimum since $f''(x_*)=\frac{9}{8}$.
So, assuming that you use Newton method, by Darboux theorem, you should not have any problem if you select $x_0$ such that $f(x_0) > 0$. You would have one overshoot if this is not the case but if $x_0 > x_*$.
For example, let us use $A=123$ and $B=456$. The minumum is $x_*=\frac{3329}{27}\approx 123.296$. Let us start with $x_0=100$ and get the unpleasant first iterates
$$\left(
\begin{array}{cc}
n & x_n \\
0 & 100.0000000 \\
1 & 480.3936273-79.5455497\, i \\
2 & 508.7267057+0.1540812\, i
\end{array}
\right)$$ which will converge
Do the same with $x_0=150$ to get
$$\left(
\begin{array}{cc}
n & x_n \\
0 & 150.0000000 \\
1 & 555.0000000 \\
2 & 509.0984264 \\
3 & 509.0155407 \\
4 & 509.0155404
\end{array}
\right)$$
Edit
After @Arthur's answer, let $\alpha=\frac 1 {A-B}$ to make the cubic $z^3-\alpha z+\alpha=0$. If there is only one real root (this corresponds to $\alpha < \frac {27}4$), the solution is given by
$$z=\frac {2\sqrt{-\alpha}}{\sqrt 3}\sinh\left(\frac 13 \sinh^{-1}\left(\frac{3\sqrt 3 }{2\sqrt{-\alpha} } \right)\right) \qquad \text{if} \qquad \alpha <0$$
$$z=-\frac {2\sqrt{\alpha}}{\sqrt 3}\cosh\left(\frac 13 \cosh^{-1}\left(\frac{3\sqrt 3 }{2\sqrt{\alpha} } \right)\right) \qquad \text{if} \qquad \alpha >0$$ then $x=A+\frac 1{z^3}$ is the solution.