It is said that the boundary operator $\partial_k$ maps a $k$-chain to a $(k-1)$-chain. I've also seen that this operator can be represented with a matrix of dimension $|K^{k-1}|\times|K^k|$. I can't figure out with a simple example how I can multiply this matrix with a vector of a $k$-chain to obtain the $(k-1)$-chain... Could someone show me a simple example on a single $2$-simplex or $3$-simplex ?
I'm a computer scientist so be easy on me, math is not my strongest point. Thanks a lot.