The polynomial $f$, by antisymmetric, can be deduced two things:
1.- The monomials of the type $Ax^ay^a$ do not belong to "f" (its zero coefficient)
2.- If a monomial of the type $Ax ^ ay ^ b, a\neq b $ belongs to f then the antisymmetric monomial of that $-Ax ^ by ^ a$ also belongs to f.
All pairs of antisymmetric monomials $Ax ^ a y ^ b -Ax ^ b y ^ a$ are divisible by $(x-y)$ very easily:
Let $c = min (a, b)$
$$\frac{Ax ^ a y^ b -Ax ^ by ^ a} {x-y} =$$
$$A x ^ c y ^ c \frac{x ^ {a-c} - y ^ {a-c}}{x-y} $$
But: $$\frac {x ^ n-y ^ n} {x-y} = x ^ {n-1} -x ^ {n-2}y + x ^ {n-3}y ^ 2 ... +(-1)^{n-1} y ^ {n-1}$$
Therefore, all pairs of antisymmetric monomials are divisible by: $x-y$.
Which implies that every antisymmetric polynomial is divisible by: $x-y$.