Let $R$ be a DVR. Let $\phi$ be an automorphism of its fraction field. Can $R$ be a proper subset of $\phi(R)$?
There definitely do exist DVRs that contain a unital subring isomorphic to themselves (e.g. $k[[x^2]]\subset k[[x]]$) but I am not sure about this question.