I found the following statement in this youtube lecture:
Let $A\subset \mathbb{R}^n$ be open and convex and let $f:A\to\mathbb{R}^n$ be continuously differentiable vector field.
Then $f$ is conservative iff the Jacobian of $f$ is symmetric on $A$.
I couldn't find a citable reference for this (for $n\ne3$).
Does someone have one?
Update: I'm still looking for a citable reference.