The "$n$" part in $n\beta_n$ is not important. The question really is whether for positive $\gamma_n$ such that $\sum \gamma_n\lt \infty$, we can find $\alpha_n$ that goes to $\infty$ such that $\sum\gamma_n\alpha_n$ converges.
Suppose that $\sum \gamma_n$ converges to $c$, and let $\delta_n=c-\sum_{i=1}^n \gamma_i$. Then $\delta_n$ has limit $0$. Let $\alpha_n=\sqrt{1/\delta_n}$. We show that this $\alpha_n$ works.
It is enough to show that the sequence $t_n=\sum_{i=1}^n \gamma_i\alpha_i$ is Cauchy. Let $\epsilon \gt 0$ be given.
So look at $|t_n-t_m|$, where $n\gt m$. Take $N$ large enough so that $\delta_N\lt \epsilon^2$. If $m$ and $n$ are $\gt N$, then $|t_n-t_m|\lt \epsilon^2/\sqrt{\epsilon^2}=\epsilon$.