I've only found the text in French, which I just don't read well enough to understand what is going on. Any pointers to a clear proof in English?
The paper is Darboux, "Sur la méthode d'approximation de Newton", Nouvelles annales de mathématiques: journal des candidats aux écoles polytechnique et normale, serie 2, vol 8 (1869), pp.17-27