I am trying to understand an example in the paper Random hypersurfaces and embedding curves in surfaces over finite fields by Joseph Gunther.
For a scheme $X$ of finite type over a finite field $\mathbb{F}_q$, let $\zeta_{X}^{[l]}(s) := Z_X^{[l]}(q^{-s})$, where $Z_X^{[l]}(s)$ is defined in this question.
For $X= \mathbb{P}_{\mathbb{F}_q}^2$, we have $\zeta_{X}^{[1]}(s) = \frac{q^2+q+1}{q^s -1}$.
I don't understand how this was calculated. Also, how do I go about computing $\zeta_{X}^{[l]}(s)$ in general for $X=\mathbb{P}^n_{\mathbb{F_q}}$? I sort of understand the definition but I need to see an explicit computation to make things clear.