I am using the following definition of continuity:
Let $f: D \subset \mathbb{R^m} \to \mathbb{R^n}$, $x \in D$. Then there exists a function $\delta: \mathbb{R_{>0}} \to \mathbb{R_{>0}}$ so that for all $ \epsilon > 0$ and all $y \in D$ with $\lvert\lvert{x - y}\rvert\rvert < \delta(\epsilon)$ applies $\lvert\lvert f(x) - f(y) \rvert\rvert < \epsilon$.
Now to proof the continuity of the sum of continous functions, I had the following idea:
Let $f: \mathbb{R^m} \to \mathbb{R^n}$ and $g: \mathbb{R^m} \to \mathbb{R^n}$ be continous functions, if $(f+g)$ is countinous, there exists a function $\delta_{f+g}$ so that for all $y\in\mathbb{R^m}$ with $\lvert\lvert x - y\rvert\rvert < \delta_{f+g}(\epsilon')\;\;$ ($\epsilon' > 0, x\in \mathbb{R^m}$) applies $\lvert\lvert f(x)+g(x)-f(y)-g(y)\rvert\rvert < \epsilon'$.
Using triangle inequality: $\lvert\lvert f(x)+g(x)-f(y)-g(y)\rvert\rvert \le \lvert\lvert f(x)-f(y)\rvert\rvert + \lvert\lvert g(x)-g(y)\rvert\rvert < 2\epsilon$.
Now intuitively, I'd say that $\delta_{f+g}$ must be something along $\delta_{f+g}: \epsilon \mapsto \min(\delta_f(\frac{\epsilon}{2}), \delta_g(\frac{\epsilon}{2}))$, but I'm not sure how to proof it.