I want to maximize the function
$$f(x_1, x_2, x_3) = \dfrac{2\sqrt{3-(x_1+x_2+x_3)^2}}{x_2-x_1}$$
subject to the constraints
$$x_1^2 + x_2^2 + x_3^2 = 1$$ and $$0 \leq x_1 \leq x_3 \leq x_2 \leq 1.$$
So normally this function would be unbounded as $x_2 - x_1 \rightarrow 0$. But in this case, due to the second equality, we have that $(x_1, x_2, x_3) \rightarrow (x, x, x)$, and due to the fact that $(x_1, x_2, x_3)$ is on the positive octant of the unit sphere, we must have $x = \frac{1}{\sqrt{3}}$. In this case,
$$3 - (x_1 + x_2 + x_3)^2 \to 0$$
I want to show that this function is bounded by $2\sqrt{2}$, achieved by $(0, 1, 0)$, subject to these conditions, but I have no idea how to handle the inequalities. It's easily shown that
$$\sqrt{3-(x_1+x_2+x_3)^2} \leq \sqrt{2}$$
attained at $(0, 1, 0)$ under these conditions. You only have to note that you will not have blowup as $x_2 -x_1 \rightarrow 0$. However, I don't know how to show that this function does not go higher than $2\sqrt{2}$ as $x_2 - x_1 \rightarrow 0$.
Lagrange multipliers don't seem to help without computer assistance. Any advice in reasoning this out by hand is appreciated.