The author wrote the following assertion which makes me panic for a while:
Let $T$ be a locally compact Hausdorff space and $K\subseteq T$ a compact set, and $E$ a Banach space. Suppose that $g:K\rightarrow E$ is continuous, then $g$ can be extended to a continuous function $f:T\rightarrow E$ with compact support such that $\|f\|\leq 2\|g\|$, where $\|\cdot\|$ denotes the uniform norm.
Note that $T$ may not be normal, so the classical Tietze Extension Theorem is not applicable. Plus, the target space is a Banach space, not $\mathbb{R}$, and so classical Tietze Extension Theorem fails again.
Actually I have asked the similar question before, but I do not completely understand the solution though.
But here the situation is slightly different than the old question, because I need only $\|f\|\leq 2\|g\|$, I do not require the same boundedness extension, so I suspect that one can do it in a more constructively way.
Any idea?