$\def\one{{\bf 1}}\def\ex{{\bf E}}\def\pr{{\bf P}}$
Recall that an indicator variable for an event $A$ is the function
$$\one_A = \cases{1, & if $A$ occurs;\cr 0, & if $A$ does not occur.}$$
Following the approach outlined by lulu in the comment above, we start by numbering the 52 non-Joker cards $C_1,\ldots,C_{52}$. For each $i\in\{1,\ldots,52\}$, let $A_i$ denote the event "card $C_i$ falls between both Jokers". Let $N$ be the number of cards that fall between the two Jokers. We have
$$\eqalign{
\ex\{N\} &= \ex\{\one_{A_1} + \cdots + \one_{A_n}\} \cr
&= \ex\{\one_{A_1}\} + \cdots + \ex\{\one_{A_n}\} \cr
&= \pr\{A_1\} + \cdots + \pr\{A_n\}. \cr
}$$
For each $i$, the probability that card $C_i$ comes between both Jokers $J_1$ and $J_2$ is $1/3$, since in the shuffle of all 54 cards, each of the six sub-permutations of $\{J_1, C_i, J_2\}$ are equally likely, and two of those six have $C_i$ in the middle. This is true for all $i$, so
$$\ex\{N\} = \pr\{A_1\} + \cdots + \pr\{A_n\} = {52\over 3}.$$