Does this answer your question? https://math.stackexchange.com/questions/114086/using-residue-theory-to-evaluate-int-0-infty-frac-sin-pi-xx1-x2
– SumantaSep 23 '20 at 11:52
Indeed it does provide a prove but uses residue theorem. I was interested in a more classical approach. I got as far as splitting into partial fractions but the resulting integrals (all of similar form) are difficult themselves.
– Callie12Sep 23 '20 at 11:57