Throughout undergraduate physics textbooks, you will see informal math with differentials where elements like $dx$ and $dy$ are multiplied around like scalar constants, and differentiation in terms of a variable is treated as analogous to division. What is the theoretical justification for this? I have never seen a formal mathematical argument to say why this can be done, especially not in the textbooks that use it. When I mean formal, I mean an argument from the point of view of rigorous mathematics, not just saying that $\Delta x/\Delta y$ approximates $dx/dy$ so we can treat $dx$ like we would $\Delta x$. Are there any formal proofs available?
An example of the type of differential mathematics I am talking about is used in thermodynamics. https://en.wikipedia.org/wiki/Fundamental_thermodynamic_relation I have never seen the formal justification that undergirds this way of talking about infinitesimal changes and using the differentials like constants.