Here is a possible solution. First, let us insert a picture with labelled vertices:

We use it for several partial results, some of them involve only a few vertices, please draw the simplified picture on paper.
Proposition:
Let $ABCD$ be a cyclic quadrilateral. Let $O$ be the center of the circle
$(ABCD)$. Let $Q$ be the intersection $AD\cap BC$. Assume it is an exterior point to the circle $(O)=(ABCD)$. We denote the inversion centered in $O$ that
invariates pointwise the circle $(O)$ by a star. So $Q^*$ is the inverse of $Q$, it can be constructed by drawing the tangents from $Q$ to $(O)$, let $Q_1,Q_2$ be the tangent points, then $Q^*=OQ\cap Q_1Q_2$.
Let $P,R$ be the intersections $P=AC\cap BD$ and $R= AB\cap CD$.
Also draw $X=RP\cap QAD$, $Y=RP\cap QBC$.
Then we have:
- (a) The line $Q_1Q_2$ is the polar of $Q$.
- (b) $Q$ is the pole of $Q_1Q_1$.
- (c) $X,Q$ are harmonic conjugates w.r.t. $A,D$.
- (d) $Y,Q$ are harmonic conjugates w.r.t. $B,C$.
- (e) $XY$ is the polar of $Q$.
- (f) $Q_1,Q_2;Q^*;X,Y;P,R$ are colinear.
Proof: Some parts are simple, they are enumerated to have the steps of the result displayed clearly.
(a), (b) are standard.
(c) follows by applying the theorems of Ceva and Menelaus in $\Delta RAD$:
$$
\begin{aligned}
-1 &=
\frac{XA}{XD}\cdot
\frac{CD}{CR}\cdot
\frac{BR}{BA}\ ,
&&\text{ Ceva w.r.t. the point $P$, and cevians $RPX$, $APC$, $DPB$,}
\\
+1 &=
\frac{QA}{QD}\cdot
\frac{CD}{CR}\cdot
\frac{BR}{BA}\ ,
&&\text{ Menelaus w.r.t. the secant line $QBC$.}
\end{aligned}
$$
(d) is (c) for the situation obtained by exchanging
$A\leftrightarrow B$,
$C\leftrightarrow D$.
(e) From (c), (d) both $X,Y$ are on the polar of $Q$, so this polar line is $XY=XYPR=PR$.
$\square$
Proposition:
$QR$ is the polar of $P$.
Proof: $P$ lies on the polar of $Q$, so $Q$ lies on the polar of $P$, La Hire's theorem. Similarly, $R$ lies on the polar of $P$. So $QR$ is the polar of $P$.
$\square$
Note: The parts (a), (b) of the first proposition are not needed, but this is the way i constructed $Q^*$ in geogebra.