Evaluate:$$\sum_{n=2}^{\infty}\frac{\tan \theta_{n}}{3^n\left(3-\tan^2\theta_{n}\right)}$$
where $$\theta_{n}=\frac{\theta}{3^n}$$ and $0<\theta<\pi$
I did try to find relation between $\tan 3x$ and $\tan x$
$$\tan 3x-3\tan x=\frac{8\tan^3x}{1-3\tan^2x}$$
Also $$3\tan 3x-\tan x=\frac{8\tan x}{1-3\tan^2x}$$
so as to create some kind of telescopic action but couldn't split the expression given in the question