Let's say you have a quadratic function $f(x) = ax^2 + bx + c$. Then, you create a new quadratic function by multiplying by a factor of $\lambda$: $g(x) = \lambda f(x) = \lambda ax^2 + \lambda bx + \lambda c$.
Putting $f$ into vertex form, we have:
$$ y = ax^2 + bx + c $$
$$ y = a \left( x^2 + \frac{b}{a}x \right) + c $$
$$ y = a \left( x^2 + \frac{b}{a}x + \frac{b^2}{4a^2} \right) - \frac{b^2}{4a} + c $$
$$ y = a \left( x - \left(-\frac{b}{2a}\right) \right)^2 - \frac{b^2}{4a} + c $$
$$ y - \left( c - \frac{b^2}{4a} \right) = a \left( x - \left(-\frac{b}{2a}\right) \right)^2 $$
Comparing this to vertex form, $y-k = a(h-k)^2$, we have the following coordinates for the vertex of $f$:
$$ (h_f,k_f) = \left( -\frac{b}{2a} , c - \frac{b^2}{4a} \right) . $$
Now, let's consider what happens to the vertex if we scale our quadratic $f$ by a factor of $\lambda$:
$$ g(x) = \lambda f(x) = \lambda ax^2 + \lambda bx + \lambda c . $$
Following the same process of completing the square, we have:
$$ y = \lambda ax^2 + \lambda bx + \lambda c $$
$$ y = \lambda a \left( x^2 + \frac{b}{a}x \right) + \lambda c $$
$$ y = \lambda a \left( x^2 + \frac{b}{a}x + \frac{b^2}{4a^2} \right) - \frac{\lambda b^2}{4a} + \lambda c $$
$$ y = \lambda a \left( x - \left(-\frac{b}{2a}\right) \right)^2 - \frac{\lambda b^2}{4a} + \lambda c $$
$$ y - \lambda \left( c - \frac{b^2}{4a} \right) = \lambda a \left( x - \left(-\frac{b}{2a}\right) \right)^2 $$
$$ y - \lambda h_f = \lambda a \left( x - k_f \right)^2 $$
Notice, the vertex of $g$ is at coordinates
$$ (h_g, k_g) = (\lambda h_f, k_f) . $$
So, scaling our function by a factor of $\lambda$ leaves the $x$-coordinate of the vertex unchanged, but it does scale the $y$-coordinate of the vertex by that same factor.
In this case, that scaling factor was $\lambda = \frac{1}{5}$, so the $x$-coordinate was the same for both:
$$ h_f = h_g = 2 . $$
But, the $y$-coordinate of the scaled function was $\frac{1}{5}$ the $y$-coordinate of the original function:
$$ h_g = -1 = \frac{1}{5} * -5 = \frac{1}{5} * h_f . $$