First, I need to find the function that finds the average chord length between $(t,0)$ and $(x,1)$
Then I can integrate this function to get the average distance of 2 points on opposite sides of a unit square
The distance between $(t,0)$ and $(x,1)$ is $\sqrt{(t-x)^2 +1}$
Thus, the average chord length between $(t,0)$ and $(x,1)$ is defined as
$$C(t) = \int_0^{1} (\sqrt{(t-x)^2 +1} )dx $$
My question(s) are, is this work correct? I integrated $C(t)$ from $0$ to $1$ and I got close to ~1.076