I saw this nice relief on the University of Warsaw's library building, but I'm left wondering what the line beneath $\pi$ and above Collatz is saying. I'm not familiar with the arrow notation.
Can anyone identify it or give a reference for it?

I saw this nice relief on the University of Warsaw's library building, but I'm left wondering what the line beneath $\pi$ and above Collatz is saying. I'm not familiar with the arrow notation.
Can anyone identify it or give a reference for it?

It is the long exact sequence of homology groups for a pair of spaces $(X,A)$.