Let $T:(x_n)_{n=1}^\infty \mapsto (n^{-1}x_n)_{n=1}^\infty$ be a map from $\ell^3 \to \ell^1$ and $S:(x_n)_{n=1}^\infty \mapsto (\log(n+2)x_n)_{n=1}^\infty$ be a map from $\ell^1 \to \ell ^3$. Are these maps continuous?
One needs to show boundedness of the norms $\|T\|_1$ and $\|S\|_3$ to conclude continuity. So starging with $T$ one has $$\|T(x_n)\|_1 = \|(n^{-1}x_n)\|_1 = \sum_{n=1}^\infty |n^{-1}x_n| = \sum_{n=1}^\infty \left| \frac{1}{n} \right| |x_n|$$ but the harmonic series diverges so $$\|T(x_n)\|_1 = \infty$$ which means that $T$ cannot be continuous.
For $S$ one has $$\|S(x_n)\|_3 = \|\log(n+2)x_n\|_3 = \left(\sum_{n=1}^\infty |\log(n+2)x_n|^3 \right)^{1/3}$$ and by Hölder's inequality $$\left(\sum_{n=1}^\infty |\log(n+2)x_n|^3 \right)^{1/3} \le \left( \left(\sum_{n=1}^\infty |\log(n+2)|^3 \right) \cdot \left(\sum_{n=1}^\infty |x_n|^3 \right) \right)^{1/3}$$ from which one gets $$\left( \left(\sum_{n=1}^\infty |\log(n+2)|^3 \right) \cdot \left(\sum_{n=1}^\infty |x_n|^3 \right) \right)^{1/3} = \left(\sum_{n=1}^\infty |\log(n+2)|^3 \right)^{1/3} \cdot \|x\|_3$$
but here also I checked that $\left(\sum_{n=1}^\infty |\log(n+2)|^3 \right)^{1/3}$ will diverge. Is there some known upper bound for $\log(n+2)$ which could be useful here?