Suppose $a, b, c$ are given real numbers, such that all of them are not zero.
Let $f:\mathbb{R}\rightarrow\mathbb{R}$ be a continuous function on $[-\sqrt{{a}^{2}+{b}^{2}+{c}^{2}},\sqrt{{a}^{2}+{b}^{2}+{c}^{2}}]$, prove that $$\int_{0\leq v\leq 2\pi,-1\leq t\leq 1}f(at+\sqrt{1-t^2}(b\cos v+c\sin v))dtdv=2\pi\int_{-1}^{1}f(u\sqrt{a^2+b^2+c^2})du$$
I have noticed that $$LHS=\int_{0\leq v\leq 2\pi,-1\leq t\leq 1}f(at+\sqrt{1-t^2}\sqrt{{b}^{2}+{c}^{2}}\mathrm{sin}(v+\alpha ))dtdv$$ $$={\int }_{-1}^{1}({\int }_{0}^{2\pi }f(at+\sqrt{1-t^2}\sqrt{{b}^{2}+{c}^{2}}\mathrm{sin}\left(v+\alpha \right))dv)dt$$ (By Fubini's theorem) $$={\int }_{-1}^{1}({\int }_{0}^{2\pi }f(at+\sqrt{1-t^2}\sqrt{{b}^{2}+{c}^{2}}\mathrm{sin}v)dv)dt$$ (Since $f(x+2\pi)=f(x)$) But then what can be done to complete the proof?