I'm trying to solve Exercise 4.3 in J. Lee's Riemannian Manifolds book. The setting is as follows: let $\nabla$ be a linear connection on $M$. I want to show property (b) of Lemma 4.6, which says that $\nabla$ commutes with all contractions. To make the notation easier, I want to show it first for $F\in\mathcal T^1_1(M)$, i.e., I want to show that $$ \nabla_X(\text{tr}(F))=\text{tr}(\nabla_X F). $$ We can work locally, so let $E_j$ and $\omega^i$ be frames of $TM$ and $T^*M$ respectively. We can then write $F=\sum F^j_i E_j\otimes\omega^i$, and we know then that $$ \text{tr}F=\sum_m F^m_m, $$ so $\nabla_X(\text{tr}F)=\sum_m X(F^m_m)$. By property (c) we know that $$ \nabla_X(\sum F^j_i E_j\otimes \omega^i)=\sum X(F^i_j)E_j\otimes\omega^i+\sum F^i_j(\nabla_X E_j\otimes\omega^i+E_j\otimes\nabla_X\omega^i). $$ Since we need $\text{tr}(\nabla_X F)=\sum_m X(F^m_m)$, it seems that we would need $$ \text{tr}\left(\sum F^i_j(\nabla_X E_j\otimes\omega^i+E_j\otimes\nabla_X\omega^i)\right)=0, $$ and I don't see why that would be the case. Could someone point me into the right direction?
Edit
Thanks to everyone's help I've realised why I got stuck: I should have worked with a coordinate frame $\partial_i$ along with its dual coframe $dx^i$, and by taking $X=\partial_m$, the expression $\nabla_X\omega^i$ is then $\nabla_{\partial_m}(dx^i)$, whose coefficients can be determined using property (i) of the Lemma (in terms of the Christoffel symbols).