Can we provide an explicit example of a norm $\|\cdot\|$ on the vector space of continuous functions $C([0,1])$ such that there is no constant $M>0$ with the property $\|\cdot\| \le M\|\cdot\|_\infty$?
Some comments:
- It is shown here that, without AC, any complete norm on $C([0,1])$ is necessarily equivalent to $\|\cdot\|_\infty$. So there is no explicit example of a complete norm $\|\cdot\|$ not dominated by $\|\cdot\|_\infty$.
- A simple example of such a norm is $\|f\| := \|f\|_\infty + |\phi(f)|$ where $\phi$ is a discontinuous linear functional on $(C([0,1]),\|\cdot\|_\infty)$. But of course we cannot construct such a functional $\phi$ on a Banach space without AC.
I would assume therefore that the answer is no, and in that case I'm not looking for a rigorous proof or anything of the sort as I probably wouldn't be able to understand it anyway.
For context, I was inspired by this question which inquires whether the set $$E = \left\{f \in C([0,1]) : \int_0^1 f(t)\,dt = 0\right\}$$ is closed in $C([0,1])$. An answer pointed out that the OP initially did not specify the norm on $C([0,1])$ but then I realized I couldn't think of an example of a norm with respect to which $E$ wouldn't be closed. Of course it exists since $E$ is a kernel of a linear functional so it suffices to provide a norm which makes the functional discontinuous but this is probably impossible without AC.