It's related to :
$$|\frac{1}{\sin(x)}-\frac{1}{x}|\leq 1-\frac{2}{\pi}$$
Called Prestin's inequality
Use the fact :
$$\left|\frac{1}{\sin^{2}(x)}-\frac{1}{x\sin\left(x\right)}\right|-\left(1-\frac{2}{\pi}\right)\geq (\sin x)^{-2}-x^{-2}-\left(1-\frac{4}{\pi^{2}}\right)$$
And :
$$\left|\frac{1}{\sin(x)}-\frac{1}{x}\right|-\left|\sin\left(x\right)\right|\left(1-\frac{2}{\pi}\right)\leq 0$$
Or using Jordan's inequality :
$$\left|\frac{1}{\sin(x)}-\frac{1}{x}\right|-\left|\frac{2}{\pi}x\right|\left(1-\frac{2}{\pi}\right)\leq 0$$
Or using Taylor's series for $x\in(0,1]$ :
$$\left|\frac{1}{x-\frac{1}{6}x^{3}}-\frac{1}{x}\right|-\left|\frac{2}{\pi}x\right|\left(1-\frac{2}{\pi}\right)\leq 0$$
Or :
$$\frac{\left|x\right|\left(\frac{\pi^{2}}{\left|x^{2}-6\right|}-2\pi+4\right)}{\pi^2}\leq 0$$
Now on $x\in[1,\pi/2]$ :
$$\left|\frac{1}{1-1/2(x-\pi/2)^{2}}-\frac{1}{x}\right|-\left|\frac{2}{\pi}x\right|\left(1-\frac{2}{\pi}\right)\leq 0$$
Or :
$$-\frac{\left((2x-\pi)(4\pi x^{3}-8x^{3}-2\pi^{2}x^{2}+4\pi x^{2}+2\pi^{2}x-8\pi x+16x-\pi^{3}+8\pi)\right)}{(\pi^{2}x(4x^{2}-4\pi x+\pi^{2}-8))}\leq 0$$