By a fenced function $f: A \rightarrow \mathbb{R}$, do you mean $|f(x)| \leq C$, for some $C < \infty$, $\forall x \in \mathbb{R}$ ? i.e., $B(A)$ is the set of all bounded functions.
Its true that $f_n(x) \rightarrow g(x)$ for some $g(x) \in \mathbb{R}$. what you now need to show is:
You need to show $|f_n(x)-g(x)| \leq \epsilon$, forall $x \in \mathbb{R}$ (uniformly), for all $n \geq N'_{\epsilon}$. Note that $N'_{\epsilon}$ should not depend on $x$.
Further you need to show that $|g(x)| \leq C'$ for some $C' < \infty$ for all $x \in \mathbb{R}$. Note that $C'$ should not depend on $x$. Inparticular as $x \rightarrow \infty$, $g(x) \rightarrow \infty$ should not happen.
a) Point 1):
If $f_n$ is cauchy, it means $||f_n(x) - f_m(x)|| \leq \epsilon$ for all $x \in \mathbb{R}$, for all $n,m \geq N_{\epsilon}$.
This implies $|f_{N_{\epsilon}}(x) - g(x)| = |f_{N_{\epsilon}}(x) -f_n(x)+f_n(x)- g(x)| \leq |f_{N_{\epsilon}}(x) -f_n(x)|+|f_n(x)-g(x)|$.
By taking $n$ very large such that $|f_n(x)-g(x)| \leq \epsilon$, for all $n \geq \max(M(x),N_{\epsilon})$ ($M$ could be dependent on $x$. So i wrote it as $M(x)$).
we have
$|f_{N_{\epsilon}}(x) - g(x)| \leq |f_{N_{\epsilon}}(x) -f_n(x)|+|f_n(x)-g(x)| \leq |f_{N_{\epsilon}}(x) -f_n(x)|+\epsilon$, for all $n \geq \max(M(x),N_{\epsilon})$.
But we have that
$|f_{N_{\epsilon}}(x) -f_n(x)| \leq \epsilon$ for all $x$. Hence
$|f_{N_{\epsilon}}(x) - g(x)| \leq |f_{N_{\epsilon}}(x) -f_n(x)|+\epsilon \leq 2 \epsilon $, for all $n \geq \max(M(x),N_{\epsilon})$.
Hence we have,
$|f_{N_{\epsilon}}(x) - g(x)| \leq 2 \epsilon$ for all $x \in \mathbb{R}$ for all $n \geq \max(M(x),N_{\epsilon})$. But $n$ does not appear in the inequality. So we have that
$|f_{N_{\epsilon}}(x) - g(x)| \leq 2 \epsilon$ for all $x \in \mathbb{R}$.
Hence Point 1) is proved.
b) Point 2): From previous point, we have that, $||f_n(x)-g(x)|| \leq \epsilon$ for all $x \in \mathbb{R}$, for all $n \geq N'_{\epsilon}$.
Since $|f_{N_{\epsilon}}(x)| \leq C''$, for some $C'' < \infty$ for all $x \in \mathbb{R}$ and we have $||f_{N_{\epsilon}}(x)-g(x)|| \leq \epsilon$ for all $x \in \mathbb{R}$$\implies |g(x)| \leq |f_{N_{\epsilon}}(x)|+\epsilon \leq C''+\epsilon$ for all $x \in \mathbb{R}$ and $C'' < \infty$.
Hence Point 2) is proved.