In response to the following question from Hatcher's Algebraic Topology:
Construct explicit chain maps $s : C_n(X) \to C_{n+1}(SX)$ inducing isomorphisms $\tilde{H_n}(X)\simeq \tilde{H}_{n+1}(SX)$.
one possible solution that was presented (here at the end of 2.1.21; it also appears here) is the following:
...construct $s$ straight from the difference between the embedded north cone and the south cone, say $s(\sigma) = S\sigma_{north} - S\sigma_{south}$ where $S$ is the suspension operator.
First, why not just take the suspension as is? i.e.: $s(\sigma) = S\sigma$.
Second, why the minus? I can tell it's probably related to the signs when taking the boundaries somehow, but I'm unable to see it formally when trying to spell out the boundary or when drawing an example.
Any help would be much appreciated.