Let $X$ be a Banach space and $B_n \subseteq B_{n+1}$ be closed sets (with non-empty interior) sets such that $$ X = \bigcup_{n=1}^\infty B_n $$ Is it true that $\{ x\in X: \|x\|=1 \} \subseteq B_N$ for some $N\in \mathbb N$?
Edit 1. This is to prove Principle of Uniform Boundedness using Baire Category Theorem. I have simplified it as above. The $B_n$ are constructed as $$ B_n = \{ x \in X: \forall A \in \mathscr A, \|Ax\| \le n \} $$ where $\mathscr A \in B(X, Y)$. Without loss of generality each $B_n$ can be taken as having non-empty interior.
My thoughts. Suppose $\epsilon$ neighborhood $V_{\epsilon}(x_0) \subseteq B_1$ then $V_{\epsilon}(x_0) - x_0 = V_\epsilon(0) \subseteq B_1 - x_0$. Scaling should give
$$ V_2(0) \subseteq B_{N \ge \frac 2 \epsilon} - x_0 $$ I don't know how translate back and include unit disc though :(
Edit 2. Seems that it is not true in general. Linearly of $A$ is very important in scaling.