I have two particle detectors (random neutron source), for each I know the arrival waiting time distribution $PDF_1(t)$ and $PDF_2(t)$. They are non-exponential, since the detectors have dead-time, and their dead-times are different. Nevertheless, $PDF_1(t)$ and $PDF_2(t)$ are known.
I would like to calculate the waiting time distribution when I combine the signal from both detectors, given that the signal merging does not introduce any additional dead-time.
I know it is simple for waiting time for Poisson processes: if $PDF_1(t)=R_1 * \exp(-R_1 * t)$ and $PDF_2(t)=R_2 * \exp(-R_2 * t)$, the waiting time for the combined signal would be $(R_1+R_2)*\exp(-(R_1+R_2)*t)$
But I'd like to calculate it for arbitrary waiting time PDFs numerically. If someone can give a hint how I can do it: a general formula or list of steps to follow..?