The setup. Assume $\Omega \subset \mathbb{R}^3$ bounded and bilipschitz equivalent to the unit cube and has smooth boundary. Let $v \in W^{1,2}(\Omega,\mathbb{C})$ be a weak solution of $$ \begin{cases} -\Delta v = g & \text{in } \Omega \\ v=0 & \text{on } \partial \Omega\end{cases} \tag{1}$$
Now assume we can show that $g \in L^{12/11}(\Omega)$. From standard elliptic theory (theorem 7.4 in Giaquinta's introduction to elliptic systems) we may infer that $v \in W^{2,12/11}(\Omega)$.
The problem. Now, I even know that $D g (:=\nabla g) \in L^{12/11}(\Omega)$ and want to infer that $v \in W^{3,12/11}$ and I want to use a bootstrap argument to do so.
My attempt. Since $v$ is a weak solution to (1) we know that $$ \int_\Omega Dv Dw = \int_\Omega g w $$ for all $w \in H_0^1(\Omega)$.
We choose such test function $w \in C_c^\infty(\Omega)$ and set $$ u:=-Dw.$$
Inserting $u$ for $w$ in the equation above, we get $$ -\int_\Omega DvD^2w = -\int_\Omega gDw. $$ Integration by parts yields $$ \int_\Omega D^2 v Dw = \int_\Omega Dg w. $$
This means that $\widetilde v = Dv$ is also weak solution to $$ \begin{cases} -\Delta \widetilde v = Dg & \text{in } \Omega \end{cases} $$
The question. How would one then conclude that $\widetilde v = Dv \in W^{2,12/11}(\Omega)$? Note that we don't have boundary conditions anymore. Would it be easier to withdrawing to an open subset $U \subset \Omega$? How would that exact argument go?