This answer is intended to supplement the original answer posted by Jean Marie.
The $2 \pi$-periodic Fourier series for $f(x)=2 x^3+3 x^2$ is
$$f(x)=\underset{K\to\infty}{\text{lim}}\left(\sum\limits_{k=-K}^K \left(\left\{\begin{array}{cc} \pi ^2 & k=0 \\ \frac{\left(2\, (-1)^k\, \left(k\, \left(3+i\, \pi^2\, k\right)-6\, i\right)\right)}{k^3} & k\ne 0 \\ \end{array}\right.\right)\, e^{i kx}\right),\ -\pi<x<\pi\tag{1}.$$
Consider the following $2 \pi$-periodic Fourier series for the Bernoulli polynomials $B_0(x)$ to $B_3(x)$
$$B_0(x)=1\tag{2}$$
$$B_1(x)=\underset{K\to\infty}{\text{lim}}\left(\sum\limits_{k=-K}^K \left(\left\{\begin{array}{cc}
-\frac{1}{2} & k=0 \\
\frac{i (-1)^k}{k} & k\ne 0 \\
\end{array}\right.\right) e^{i k x}\right),\ -\pi<x<\pi\tag{3}$$
$$B_2(x)=\underset{K\to\infty}{\text{lim}}\left(\sum\limits_{k=-K}^K \left(\left\{\begin{array}{cc}
\frac{1}{6} \left(1+2 \pi ^2\right) & k=0 \\
\frac{(-1)^k (2-i k)}{k^2} & k\ne 0 \\
\end{array}\right.\right) e^{i k x}\right),\ -\pi<x<\pi\tag{4}$$
$$B_3(x)=\underset{K\to\infty}{\text{lim}}\left(\sum\limits_{k=-K}^K \left(\left\{\begin{array}{cc}
-\frac{\pi ^2}{2} & k=0 \\
\frac{i (-1)^k \left(k \left(6 i+k+2 k \pi ^2\right)-12\right)}{2 k^3} & k\ne 0 \\
\end{array}\right.\right) e^{i k x}\right),\ -\pi<x<\pi\tag{5}$$
Noting that
$$f(x)=2 x^3+3 x^2=\frac{3}{2} B_0(x)+5 B_1(x)+6 B_2(x)+2 B_3(x)\tag{6}$$
formulas (1) to (5) above lead to the equivalency
$$\left(\left\{\begin{array}{cc}
\pi ^2 & k=0 \\
\frac{2 (-1)^k \left(k \left(3+i \pi ^2 k\right)-6 i\right)}{k^3} & k\ne 0 \\
\end{array}\right.\right)=\frac{3}{2} \delta(k)+5 \left(\left\{\begin{array}{cc}
-\frac{1}{2} & k=0 \\
\frac{i (-1)^k}{k} & k\ne 0 \\
\end{array}\right.\right)+6 \left(\left\{\begin{array}{cc}
\frac{1}{6} \left(1+2 \pi ^2\right) & k=0 \\
\frac{(-1)^k (2-i k)}{k^2} & k\ne 0 \\
\end{array}\right.\right)+2 \left(\left\{\begin{array}{cc}
-\frac{\pi ^2}{2} & k=0 \\
\frac{i (-1)^k \left(k \left(6 i+k+2 k \pi ^2\right)-12\right)}{2 k^3} & k\ne 0 \\\end{array}\right.\right)\tag{7}$$
where $\delta(k)$ is the Kronecker delta function.
Likewise, the 1-periodic Fourier series for $f(x)=2 x^3+3 x^2$ and $B_n(x)$ illustrated in formulas (8) and (9) below and the relationship illustrated in formula (6) above lead to the equivalency illustrated in formula (10) below.
$$f(x)=\underset{K\to\infty}{\text{lim}}\left(\sum\limits_{k=-K}^K \left(\left\{\begin{array}{cc}
\frac{3}{2} & k=0 \\
\frac{\pi k (6+5 i \pi k)-3 i}{2 \pi ^3 k^3} & k\ne 0 \\
\end{array}\right.\right) e^{i 2 \pi k x}\right),\ 0<x<1\tag{8}$$
$$B_n(x)=\left(\left\{\begin{array}{cc}
1 & n=0 \\
\underset{K\to\infty}{\text{lim}}\left(\sum\limits_{k=-K}^K \left(\left\{\begin{array}{cc}
0 & k=0 \\
-\frac{n!}{(2 \pi i k)^n} & k\ne 0 \\
\end{array}\right.\right) e^{2 \pi i k x}\right) & n>0 \\
\end{array}\right.\right),\ 0<x<1\tag{9}$$
$$\left(\left\{\begin{array}{cc}
\frac{3}{2} & k=0 \\
\frac{\pi k (6+5 i \pi k)-3 i}{2 \pi ^3 k^3} & k\ne 0 \\
\end{array}\right.\right)
=\frac{3}{2} \delta_k
+5 \left(\left\{\begin{array}{cc}
0 & k=0 \\
-\frac{1!}{(2 \pi i k)^1} & k\ne 0 \\
\end{array}\right.\right)
+6 \left(\left\{\begin{array}{cc}
0 & k=0 \\
-\frac{2!}{(2 \pi i k)^2} & k\ne 0 \\
\end{array}\right.\right)
+2 \left(\left\{\begin{array}{cc}
0 & k=0 \\
-\frac{3!}{(2 \pi i k)^3} & k\ne 0 \\
\end{array}\right.\right)\tag{10}$$