This is mostly me reasking this question because I believe I have an alternative approach to a similar idea, whereas this seems to be adding some kind of discretization instead.
Let $(X_i)_{i=0,\cdots,n}$ be i.i.d normal standard normal variables. We define the linear interpolation $L_n((X_i)_{i=0,\cdots,n},Y)$ to be:
$$ L_n((X_i)_{i=0,\cdots,n},Y) = \begin{cases} X_1 + (X_2 - X_1)Y & 0 \leq Y \leq 1\\ X_2 + (X_3 - X_2)(Y - 1) & 1 < Y \leq 2 \\ \vdots \\ X_{n-1} + (X_n - X_{n-1})(Y - n - 1) & n-1 < Y \leq n \end{cases} $$
Giving us the intuitive plot for a given sample of $(X_i)_{i=0,\cdots,n}$:
Reasking the original question with this new approach:
- Assuming that $Y\sim \mathcal{U}(0,n)$ what is the distribution of $L_n((X_i)_{i=0,\cdots,n},Y)$?
- In the limit at $n\to\infty$ what is the limit distribution $L_\infty((X_i)_{i=0,\cdots,n},Y)$?


