As far as I know Yes.
The only times I have seen brackets behave differently depending on the field of math is for the specific examples below:
Geometry, where you can use them for points on a plane i.e. $(2, 1)$
Vectors, where you can display a vector as a position vector from the origin of a plane, allowing it to be expressed as a point as well i.e. $2i + 3j = (2,3)$ or it can be displayed as $2\choose3$
Complex Numbers, for yet again displaying a complex number as a point/position vector on the argand plane so e.g. $2 + 3i = (2,3)$
Matrices, when showing a matrix $\begin{bmatrix}a&b\\c&d\end{bmatrix}$, note that curly brackets still mean the same thing so $A(B+C) = AB + AC$
Combinatorics for choosing i.e. $3\choose2$ $= \frac{3!}{2!(3-2)!} = 3$
Functions, for passing the input i.e. $f(2)$ means input $x=2$ into the function $f(x)$ and not times the variable $f$ by $2$, note as well that this notation of putting the number in the bracket after the function also covers how $\mathrm{sin}(2) \neq 2\mathrm{sin}$ as instead of multiplication, the former means to pass the number $2$ to the sine function.
And set notation, so when creating a set you use curly brackets ${}$ so $N = \{2, 4, 6, 8, ...\}$ creates a set of all even numbers and not some infinite dimensional point