Let $G$ be a finite group. Let $g \in G$ and let $H,K$ be subgroup of $G$
I have to compute that $|HgK|=\frac{|H|\cdot |K|}{|H^g \cap K|}$ with the fundamental counting principle. I know that there are some other proof, but I need a proof that use the theorem before mentioned.
I think that the way is to consider the action $$K \to HgK$$ $$k \mapsto Hgk$$ So, $HgK=\cup_{k\in K} \mathcal{O}_{Hgk}$ (with $\mathcal{O}$, I mean the orbit). I can compute $$|\mathcal{O}_{Hg}|=|K:stab_K(Hg)|$$ since $stab_K(Hg)=stab_G(Hg)\cap K=H^g \cap K$, we obtain $$|\mathcal{O}_{Hg}|=|K:stab_K(Hg)|=|K:(H^g\cap K)|=\frac{|K|}{|H^g\cap K|}$$ Now, since I know that $|HgK|=\frac{|H|\cdot |K|}{|H^g \cap K|}$, I have to have that there are exactly $H$ different conjugation classes with same cardiality. It’s clear that they have same cardinality but I don’t understand why they are exactly |H|.