I would like to know if there is a close-form formula for $x^5 + x = y$.
For $x^2 + x = y$, we have:
$$ \begin{aligned} &x = \frac{-1 + \sqrt{1+4y}}{2} \end{aligned} $$
For $x^3 + x = y$ we have: $$ \begin{aligned} &x = \frac{1}{2}\sqrt[3]{2}^2\left(\sqrt[3]{\frac{\sqrt{81y^2+12}}{9}+y}+\sqrt[3]{\frac{-\sqrt{81y^2+12}}{9}+y}\right) \end{aligned} $$
For $x^4 + x = y$ we have: $$ \begin{aligned} &\gamma = \sqrt[3]{\frac{1}{2} + \sqrt{\frac{1}{4}+\frac{(4y)^3}{27}}} + \sqrt[3]{\frac{1}{2} - \sqrt{\frac{1}{4}+\frac{(4y)^3}{27}}}\newline &x=\frac{1}{2}\left(-\sqrt{\gamma} + \sqrt{\gamma - 2\left(\gamma - \frac{1}{\sqrt{\gamma}}\right)}\right) \end{aligned} $$