$\sum a_n^3$ converges implies that $\sum \frac{a_n}{n}$ converges?
I guess it is wrong, since we do not assume $a_n\geq 0$. But how to find an example?
Clearly, $a_n$ should be sign-alternating, but such kind of $(-1)^n/n^{1/3}$ does not help.
$\sum a_n^3$ converges implies that $\sum \frac{a_n}{n}$ converges?
I guess it is wrong, since we do not assume $a_n\geq 0$. But how to find an example?
Clearly, $a_n$ should be sign-alternating, but such kind of $(-1)^n/n^{1/3}$ does not help.
Clearly, $a_n$ should be sign-alternating.
Not quite. It needs to change signs (otherwise, it's a positive series wlog), but alternating is not necessarily the best way to get a counter-example.
Try the sequence given by $$a_{3n-2} = a_{3n-1} = \frac{1}{(\log(n+1))^{1/3}}, \qquad a_{3n} = -\left(\frac{2}{\log(n+1)}\right)^{1/3} \tag{1}$$ for all $n\geq 1$. Since $a_{3n-2}^3 + a_{3n-1}^3 + a_{3n}^3 = 0$ for all $n$ and $\lim_{n\to\infty} a_n^3=0$, the series $\sum_n a_n^3$ converges.
Note however then $$ \sum_{n=1}^{3N} \frac{a_n}{n} = \sum_{n=1}^N \left(\frac{1}{(3n-2)\log^{1/3}(n+1)}+\frac{1}{(3n-1)\log^{1/3}(n+1)} - \frac{2^{1/3}}{3n\cdot \log^{1/3}(n+1)} \right) \tag{2} $$ and since $$ \frac{1}{(3n-2)\log^{1/3}(n+1)}+\frac{1}{(3n-1)\log^{1/3}(n+1)} - \frac{2^{1/3}}{3n\cdot \log^{1/3}(n+1)} \operatorname*{\sim}_{n\to\infty} \frac{2-2^{1/3}}{3n\log^{1/3} n} $$ by comparison (2) diverges.