If you are trying to find the minimum of $f(x_1,x_2)=x_1^2-2 x_2^2-x_2$, subject to $x_1^2+x_2^2+x_2 \leq 0$, the proper KKT system would be
$$
\begin{cases}
2x_1 - 2 \lambda x_1 = 0\\
-4 x_2-1 -\lambda(2x_2+1)=0\\
\lambda (x_1^2+x_2^2+x_2) = 0\\
x_1^2+x_2^2+x_2 \leq 0\\
\lambda \leq 0
\end{cases}.
$$
How did you get to the system you presented?
Regarding the amended system, you still have a typo in the second equation, it should be: $-4x_2 - 1 -2 \lambda x_2 -\lambda = 0$. Once you solve the system you'll find the following solutions: $(0,0)$, $(0, -\frac 14)$ and $(0,-1)$, all with $\lambda \leq 0$.
The solution $(0,-\frac 14)$ is in fact an interior saddle point and you end up with the two points you had already mentioned in your post. Why were you expecting more minima?