I am trying to understand how mixed partials are defined for a function $\gamma : \mathbb R^m \rightarrow M$, where $M$ is an $n$ dimensional manifold, from Peter Petersen's "Riemannian Geometry" (Page 112). Please refer to the book.
Let $\gamma\colon \mathbb{R}^m \to M$. We wish to define the second partials so that they lie in $TM$ as opposed to $TTM$.
Lemma 6 (Uniqueness of mixed partials): There is at most one way of defining mixed partials so that (1) $\frac{\partial^2 \gamma}{\partial t^i \partial t^j} = \frac{\partial^2 \gamma}{\partial t^j \partial t^i}$ and (2) $\frac{\partial}{\partial t^k}g(\frac{\partial\gamma}{{\partial t^i}}, \frac{\partial \gamma}{\partial t^j}) = g(\frac{\partial^2\gamma}{\partial t^k \partial t^i}, \frac{\partial \gamma}{\partial t^j}) + g(\frac{\partial \gamma}{\partial t^j}, \frac{\partial^2\gamma}{\partial t^k \partial t^j})$ both hold.
My question is about lemma 6 (Page 112). I understand how he proves the Koszul type formula and makes an extension of $\gamma$ to $\overline{\gamma}$, but why is that $\frac{\partial^2 \gamma}{\partial t^i \partial t^j} = \frac{\partial^2 \overline{\gamma}}{\partial t^i \partial t^j}$? More specifically, what does the last line of the proof mean and how does he conclude the proof with this last statement (please refer to the link provided by Anthony below)
Thanks!