Let $A = \mathbb{R}^\mathbb{N}$ with the product topology. Let $B = \{ (x_n)_n \in A \mid \forall n : |x_n| \leq 1\} = [-1, 1]^\mathbb{N}$ be the $\infty$-dimensional cube. Let $C = \{ (x_n)_n \in A \mid \sum_{n=1}^\infty |x_n| \leq 1 \}$ be the $\infty$-dimensional cross-polytope. Let $\operatorname{d}B = \{(x_n)_n \in B \mid \exists n : |x_n| = 1\}$ be the pseudo-boundary of $B$. Let $\operatorname{d}C = \{(x_n)_n \in C \mid \sum_{n=1}^\infty |x_n| = 1 \}$ be the pseudo-boundary of $C$.
Are $B$ and $C$ homeomorphic? Are $\operatorname{d}B$ and $\operatorname{d}C$ homeomorphic? Does there exist a homeomorphism of $B$ and $C$ that restricts to a homeomorphism of $\operatorname{d}B$ and $\operatorname{d}C$?
A natural map would be $\varphi: \operatorname{d}C \to \operatorname{d}B, (x_n)_n \mapsto \frac{1}{\underset{m}{\operatorname{max}}|x_m|} \cdot (x_n)_n$. However, it is unclear to me whether this map is even continuous. Even more, the map is clearly not surjective. So this is not a homeomorphism of $\operatorname{d}B$ and $\operatorname{d}C$.