Sorry for the vague title but here is the question. Let $F := C_b([0,1],\mathbb R)$ and $$ U_n := \left \{f \in F: \forall x \in [0,1] \exists y \in [0,1]: \left \lvert \frac{f(x)-f(y)}{x-y} \right \rvert > n \right \} $$ I want to prove that $U_n$ lies dense in $F$ given the $\sup$-norm. Heuristically given $\epsilon > 0$ and $f \in F$ we can make a function $g:[0,1] \rightarrow \mathbb R$ as follows:
$f$ is uniform continuous since $[0,1]$ is compact (standard metric). So we can find a $\delta > 0$ s.t. for all $x,y \in [0,1]: |x-y|< \delta \Rightarrow |f(x)-f(y)|<\epsilon$. Now we can find points $0=x_1<x_2<\cdots<x_n=1$ s.t. $|x_i-x_{i+1}|<\delta$ for each $i$. Define $g(x_i) := f(x_i)$ .
Now I run into trouble. We can make $g$ piecewise linear and having some kind of a "saw-tooth" shape in order to have $g \in U_n$. Further it should be possible to get this shape and still having $\|f-g\|_\infty < \epsilon$. How can I formalize this ?