"The aim of this puzzle is to free the tied cord from the figure-eight metal loop, without breaking or untying the cord."
This says it's impossible.