$$\sum\limits_{n=1}^∞ (n^2 + \frac{n}{n+3}) = 1\frac{1}{4} + 4\frac{2}{5}+9\frac{3}{6} + 16\frac{4}{7} +25\frac{5}{8}...$$
I can't seem to figure out what the common ratio for this series is, not that it's non-existent, probably just that i'm not skilled enough, or just blind, i've tried what worked with other simple series, $\frac{a^n+1}{a^n}$, but in this case it didn't work, thank you in advance.