First off, I apologize if this is in the wrong section of StackExchange, it's at the intersection of several different topics (mathematics, physics, and computer science), so I chose the section that seemed most relevant.
In my high school AP physics (not calculus-based) class, we are learning about electrostatics (electric fields and electromagnetic forces). For fun, I have decided to write a computer program for visualizing equipotential lines (these are lines such that all the points on the line have the same net electric potential) for two-dimensional situations.
The (simple) formula for the electric potential for a situation where there is only one charged object is: $$electric \ potential = \frac{k*Q_1}{r_1}$$ where $k$ is a constant, $Q_1$ is the charge of the charged object, and $r_1$ is the distance from the charged object.
For use in a Cartesian plane, I changed the formula slightly, to
$$electrical \ potential = \frac{k*Q_1}{\sqrt{(x_{c1} - x)^2 + (y_{c1} - y)^2}}$$
where ($x_{c1}$, $y_{c1}$) is the location of the charged object (we're assuming the object is a point here)
Thus, an equipotential line when there are $n$ charged objects is the set of all points (x,y) such that
$$C = \sum_{i = 1} ^n \frac{k*Q_i}{\sqrt{(x_{c i} - x)^2 + (y_{c i} - y)^2}} $$
where $C$ is the electric potential at every point on the equipotential line.
Here's an example of several equipotential lines for a situation where there are 3 charged objects (plotted in Grapher)

I have tried simplifying the formula for the case where there are 3 charged objects (into something I know how to find solutions for) to no avail.
How can I solve this type of formula by hand? I'm most interested in cases where n = 3 (there are three charged objects), but if there's a more general solution to the problem, that would be awesome too.
I'm planning on implementing this in a computer program eventually, so having to do guess-and-check is fine. Details of the computer implementation are a question for later though, I'm mostly interested in understanding how to solve these types of relations.
EDIT: Let me restate the question in a better way: I am looking to solve the formula for (x,y) pairs given $C$, and the $Q_i$ and ($x_{c i}$, $y_{c i}$) for each point.