With $f(z)$ I denote the branch of $(z^2-1)^{1/2}$ defined by branch cuts in the $z$-plane along the real axis from $-1$ to $-\infty$ and from $1$ to $\infty$ with $f(z)$ real and positive above the latter cut.
$g(z)$ denotes the branch of $(z^2-1)^{1/2}$ defined by a cut along the real axis from $-1$ to $+1$ with $g(z)$ real and positive for $(x-1)$ real and positive.
Now I do not understand why $f(z)=f(-z)$ and $g(z)=-g(-z)$? Any ideas how this can be derived?