In the solution of a problem in physics I came across the expression $$g(x)=\frac{f(x)}{1-f(x)}, \quad f(x)={}_2F_1\left(\frac12,1;\frac d2;-x^2\right)$$ where $d$ is a integer. I was wondering if this can be expressed as a hypergeometric series or not. In literature, people argue that this is clearly impossible, never give a proof though.
If we expand the denominator, we get a series $\sum_{k=1}^\infty f(x)^k$ and therefore can express the term $f(x)^k$ as a ${}_{p}F_{q}$ hypergeometric function with coefficients $p$ and $q$ increasing with $k$. This is probably not the way to go, then.
I know hypergeometric functions have a quite rich algebra, but I couldn't find any helpful identity in my textbooks (Gradshteyn and Ryzhik, Abramowitz and Stegun, Rainville or Erdélyi). Does someone know a technique or a more solid reference that could answer the question and possibly the expression of $g$ if there is such an hypergeometric expansion ?