I've read the stars and bars analogy, but it really doesn't make sense to me. The way I see things, combination with repetition of say 5 of the same color balls in 2 different boxes WITH REPETITION is the same as the combination of 7 different color balls in 2 different boxes WITHOUT REPETITION, meaning
$\dbinom{5}{2}_{same}$ should be equal to $\dbinom{7}{2}_{different}$, making the answer be $\dbinom{7}{2}_{same}$.
But this is not true, because the combination of same is not $\dbinom{5}{2}_{same}$ but instead $\dbinom{5 + 2 - 1}{2}_{same} = \dbinom{6}{2}_{same}$