What exactly is the difference between $3 \mathrm m/\mathrm s^2$ and $3 \mathrm m/\mathrm s$? According to Wikipedia...
An object experiences a constant acceleration of one metre per second squared (1 m/s²) from a state of rest, when it achieves the speed of 5 m/s after 5 seconds and 10 m/s after 10 seconds.
From this, it seems like that $1 \mathrm m/\mathrm s^2 = 1 \mathrm m/\mathrm s$, though that wouldn't make sense considering how they're treated as separate units.