I am working in Origin 7.0 and trying to understand how the FFT Analysis works. In an attempt to understand, I decided to run a test of the program using known frequencies.
The function I used was: 2*sin(5*t) + cos(10*t)
Where t is a list of integers from 1 - 45.
So the frequency input was the list of integers, and the real input was the output of the trigonometric function. The sampling interval used was 1.
The output that I got is as follows:

Somehow, the 45 points that I gave it were turned into 64 points. Additionally, the peaks are at 0.203125 and 0.40625, which are not at 5 and 10.
How do I interpret these graphs to actually get the true frequency? aka: What is the formula to connect these discrete frequencies to the true frequency?
Please do not give me a computer code to do this. I would like to be able to do this by hand or in the graphing program Origin itself.