Use the fact that if $a_n \rightarrow a$ then
$$\left(1+\frac{a_n}{n}\right)^n \rightarrow e^a$$
We write our expression as
$$\left(\sqrt[n]{n}+\frac{1}{n}\right)^{\frac{n}{\ln n}}=\left(1+\frac{n(\sqrt[n]{n}-1)+1}{n}\right)^{\frac{n}{\ln n}}=
\left(1+\frac{a_n}{n/\ln n}\right)^{\frac{n}{\ln n}}$$
where
$$a_n=\frac{n(\sqrt[n]{n}-1)+1}{\ln n}$$ so it is reduced to finding this last limit.
$\frac{1}{\ln n}\rightarrow 0$ so we want the limit of $\frac{n(\sqrt[n]{n}-1)}{\ln n}$
But this follows immediately from
$$\lim\limits_{x\rightarrow 0} \frac{e^x-1}{x}=1$$ let $x=\frac{\ln n}{n}$
to get
$$\lim\limits_{n\rightarrow \infty } \frac{\sqrt[n]{n}-1}{\ln n/n}=1$$ therefore
$a_n \rightarrow 1$ and our limit for the original expression will be $e$. In agreement with the other answers.